While I have not recruited specifically for Educational Policy positions, I have found that the best way to find out about any career is to go online and ask. I used Google. Here is what I found. If you look at multiple sites look for consistencies in what they say. Below are a few sites to get you started.
Hope this helps. Feel free to reach back out.
Educational Policy Development Jobs, Employment | Indeed.com
57276 Educational Policy Development jobs available on Indeed.com. Apply to Policy Analyst, Foreign Language Teacher, Consulting Manager and more!
Salary: Education Policy Analyst | Glassdoor
2 Education Policy Analyst Salaries provided anonymously by employees. ... more salary reports, we will be able to display related salaries for this job title.
EDUCATION POLICY: CAREER EXPLORATION AND JOB SEARCHING
V. Searching for Jobs. VI. Informational Interviews. VII. Utilizing Social Media. VIII. Interviewing for a Job. IX. Salary Negotiation. “Education is the most powerful.